|
| Ранобэ читать онлайн | |
| | Автор | Сообщение |
---|
worksale
Сообщения : 982 Дата регистрации : 2020-12-23
| Тема: Ранобэ читать онлайн Пн 25 Апр - 11:49 | |
| Восточная атмосфера является крайне востребованной у молодежи. Вопрос коснулся всех моментов: от фанфиков до аниме. По поисковому запросу фанфики был найден сайт, позволяющий быстро присоединиться к этой культуре и начать ее полноценное изучение. Здесь представлено колоссальное количество контента, созданного в разных странах с интересными переводами. В целом перевод построен крайне интересно. Первым делом берется материал на определенном языке, как правило, берется в работу японский. Потом работу, которую отобрали сотрудники портала, дробят на много небольших абзацев. Людям, желающим поучаствовать в этом виде работы, отправляют по мизерному кусочку полного рассказа, причем идентичный кусок направляется одновременно многим людям. Следом пользователи делают свой перевод и высылают кусочек на русском. Прочие пользователи оценивают перевод. В результате по завершении выставления оценок забирается перевод, набравший самое большое количество лайков. Из собранных кусочков собирается готовая история. В результате полный перевод заканчивается и юзерам передают на изучение цельный материал. Как правило, получается достаточно хорошая работа, все же временами – какой-то бардак, который тоже очень любопытно изучать. Данный вид работы помогает оперативно перевести новые рассказы, плюс дает пользователям быть частью процесса и параллельно зарабатывать какие-то деньги за вашу работу. | |
| | | | Ранобэ читать онлайн | |
|
Похожие темы | |
|
| Права доступа к этому форуму: | Вы не можете отвечать на сообщения
| |
| |
| |